UlrikeNegatives zum Schoke...
ja, habe ich auch gehört.
Vorab, ich fand und finde das Buch gut. Wobei auch ich erst mal geschluckt habe und dachte, mit so nem Exemplar werde ich nicht fertig. U.a. schreibt er ja vom Maremma, allerdings aus Arbeitshundzuchten, dass die sich lieber tot schlagen lassen, als einen Befehl auszuführen, den sie nicht ausführen wollen.
Nun zu seinen Kritikern. Den Begriff Herdenschutzhunde gibt es noch nicht so lange. Coppinger schreibt von live stock guardien dogs. In den USA waren die unbekannt, in Europa praktisch arbeitslos. Also führte Coppinger sie in den USA zum Schutz der Herden ein, denn dort gibt es noch ne Menge Jobs für HSHs. Über die Arbeiten von Coppinger fanden die HSH hier mehr Beachtung. Günther Bloch und Tschoke kreierten dann in der Übersetzung den Begriff Herdenschutzhunde. Bloch sagt selber, das würde er nicht mehr so übersetzen, weil mit dem "Schutzhund" soviel Negatives assoziiert wird, die Rassen damit Probleme haben. Alteingesessene Züchter von HSH-Rassen haben Schoke daher auf der Liste ggg.... sie sagen den Begriff hätte es nicht gebraucht. Früher waren das Hirtenhunde fertig. Die Argumentationen sind detaillierter und ausgefeilter, ihr könnt das auf entsprechenden HPs nachlesen und ich kann diese Kritiker ein Stück weit verstehen, deshalb finde ich das Buch trotzdem sehr lesenswert.
U.a. kamen als die Künast noch zuständige Landesministerin war alle HSH aus dem Inhaltsverzeichnis von Schoke auf die Rasseliste... zunächst mal. Er hat sich dann dagegen verwahrt usw. usf. Aber erst mal hat so ein Ministerialmensch was von Schutzhunden gelesen und es sich einfach gemacht, das Inhaltsverzeichnis abgepinselt und die auf die Liste gestellt....
Ulrike
ja, habe ich auch gehört.
Vorab, ich fand und finde das Buch gut. Wobei auch ich erst mal geschluckt habe und dachte, mit so nem Exemplar werde ich nicht fertig. U.a. schreibt er ja vom Maremma, allerdings aus Arbeitshundzuchten, dass die sich lieber tot schlagen lassen, als einen Befehl auszuführen, den sie nicht ausführen wollen.
Nun zu seinen Kritikern. Den Begriff Herdenschutzhunde gibt es noch nicht so lange. Coppinger schreibt von live stock guardien dogs. In den USA waren die unbekannt, in Europa praktisch arbeitslos. Also führte Coppinger sie in den USA zum Schutz der Herden ein, denn dort gibt es noch ne Menge Jobs für HSHs. Über die Arbeiten von Coppinger fanden die HSH hier mehr Beachtung. Günther Bloch und Tschoke kreierten dann in der Übersetzung den Begriff Herdenschutzhunde. Bloch sagt selber, das würde er nicht mehr so übersetzen, weil mit dem "Schutzhund" soviel Negatives assoziiert wird, die Rassen damit Probleme haben. Alteingesessene Züchter von HSH-Rassen haben Schoke daher auf der Liste ggg.... sie sagen den Begriff hätte es nicht gebraucht. Früher waren das Hirtenhunde fertig. Die Argumentationen sind detaillierter und ausgefeilter, ihr könnt das auf entsprechenden HPs nachlesen und ich kann diese Kritiker ein Stück weit verstehen, deshalb finde ich das Buch trotzdem sehr lesenswert.
U.a. kamen als die Künast noch zuständige Landesministerin war alle HSH aus dem Inhaltsverzeichnis von Schoke auf die Rasseliste... zunächst mal. Er hat sich dann dagegen verwahrt usw. usf. Aber erst mal hat so ein Ministerialmensch was von Schutzhunden gelesen und es sich einfach gemacht, das Inhaltsverzeichnis abgepinselt und die auf die Liste gestellt....
Ulrike
und meinen Sternen Yeti, Lusi + Willi 
Kommentar